How do families file a claim with their ViCoverage policy?

They will want to login to their ViCoverage account here: https://vicoverage.com/contact/ and they will walk you through the file a claim process.